Réseau des Femmes du Fleuve Mano pour la Paix

Mano River Women’s Peace Network

English Version

VOIX DE LA PAIX

Le journal en-ligne du REFMAP: Les histoires, les témoignages, la poésie, et l’art du terrain

 


Le REFPMAP est récipiendaire du prix des
Droits de l'Homme des Nations Unies 2003

 

PARLES-EN

Les Voix de la Paix est pour, par et sur les travailleurs de la paix et des gens touchés par le conflit du bassin du Fleuve Mano. La publication vise à donner la parole à une gamme élargie des voix, surtout celles des femmes, sur la paix et le conflit. Le REFMAP souhaiterait recevoir le commentaire des lecteurs qui voudraient partager leurs avis, histoires, photos ou autres matériaux pour publication. Veuillez écrire au rédacteur du REFMAP à l’adresse suivante : info@marwopnet.org.

 

______

 

UN CORTEGE DE MALHEURS

Quand claquent les bombes, les larmes tombent sur l'hecatombe. Voilà décrit le spectacle de la guerre. Elle n'epargne ni hommes, ni femmes, ni enfants, en devastant villages et cultures. Nous vivons dans un monde fou où la course aux armes devient monnaie courante. Alors, hommes et femmes du fleuve mano, battons-nous pour maintenir une atmosphère de paix et de bonheur dans notre espace vitale.

--Lanciné Sagno, secrétaire permanent de l'antenne du REFMAP à Lola

 

APPEL A LA PAIX

Femmes de la Mano River Union

Femmes d’Afrique

Je vous salue

Je vous applaudis

Pour tout ce que vous faites

Pour la paix dans notre sous-région

Je vous exhorte à poursuivre votre

Belle œuvre

Car vous avez réussi là où les hommes

Ont échoué

Poursuivez donc votre plaidoirie

Auprès de nos dirigeants

Pour qu’ils entendent raison

En se mettant d’avantage à l’écoute

De leurs peuples

Afin d’éviter à ceux-ci les affres de la guerre

Qui ont pour nom: réfugiés, déplacés, orphelins,

Famine, pauvreté, épidémie, destruction de l’environnement

Je vous supplie d’apporter votre expérience à la Côte d’Ivoire, au Congo, au Burundi, à l’Ouganda,

Au Soudan, à la Somalie. Bref partout ou en Afrique,

Les armes crépitent encore.

Ne dit-on pas souvent que ce que femme veut Dieu le veut?

N’est-ce pas vous qui perdez des mains et des enfants dans ces guerres fratricides insensées?

Assurément vous êtes les mieux indiquées pour instaurer la paix.

Assurément vous êtes les mieux indiquées

Pour instaurer la paix.

Donnez donc à l’Afrique la chance de sortir de son pétrin.

Donnez la chance à nos enfants de grandir

Et d’aller à l’école dans la sécurité et l’affection.

Donnez la chance à nos vieillards de

Transmettre leurs riches expériences aux

Générations montantes en toute quiétude

Donnez enfin la chance à nos forces vives

D’assurer leur mission de développement

De la patrie.

La postérité vous en sera éternellement reconnaissante.

-- M. Condé, l'antenne du REFMAP de Kindia

 

 

POURQUOI MOI

Est-ce que je peux tuer dans un état normal? Pourquoi moi? Est-ce que j’arrive à me nourrir? Pourquoi cette violence sur ma vie? Ho, homme de Planète Terre! Est-ce un intérêt pour moi?

 

Je voudrais aussi être grand comme vous un jour. Et si je pouvais voter à mon âge, je voterais non à la guerre, la violence, l’impunité, la corruption, l’injustice, l’insécurité, et voterais oui au dialogue, à la justice, l’amour, la patience, et la recherche de la paix.

- Philippe Doualamou, Groupe Scolaire Tout pousse de Boiro, préfecture de Lola

 

Déclaration sur les violences faites aux femmes le 28 septembre 2009

 

Violences du 28 septembre 2009 en Guinée : Les femmes se mobilisent

 

 


 
  1 :: 2 :: 3 :: 4 :: 5  

© Copyright 2004 - 2009 - REFMAP, Tous droits réservés.

Contactez-nous